长期关心中国问题的知名美国观察家利名璋（BillBishop）一听说昆明事件时，就预见到会有关于引号的争议。他希望美国方面明确地谴责事件，明确地将事件称为恐怖袭击。利名璋对英国每日电讯报没有在标题给恐怖分子打引号的做法予以了赞赏，并且对比了美联社关于昆明事件和刚发生不久的巴基斯坦爆炸事件的报道，认为美联社的确存在双重标准——关于昆明的报道“恐怖”都打了引号，而巴基斯坦则没有。他忧心这种做法会让西方媒体与中国进入对立的循环，并让中国的城市知识阶层感到失望。 

　　在去年10月天安门金水桥发生恐怖袭击时，当时一些美国媒体就不情愿称袭击者为恐怖分子，一位学者甚至提出“这是否绝望呐喊”的疑问——这同样也惹恼了许多中国人。一位叫AlessandroRippa的美国学者反思了这种现象。他声称，西方媒体和学者不情愿称这类暴行为恐怖袭击的理由是“中国政府发布的相关信息不透明，缺乏足够细节”。但他认为这种理由不成立，对袭击本身，只要愿意去了解，毫无疑问就能够认识到这就是针对不特定平民的恐怖袭击。如果连这个都不承认，那么中西方就此连讨论的基础都不复存在。想要与中国就相关问题对话，就得从承认这是恐怖袭击开始。